-
1 секрет
-
2 секрет
-
3 секрет
1) General subject: confidence, hugger mugger, secret2) Biology: secreta3) Medicine: discharge, secretion, secretion (в физиологии)4) Obsolete: hugger-mugger5) Military: listening post, outliers, secret post6) Textile: box of tricks (ровничной машины), equatiorial box (ровничной машины)7) Immunology: effusion8) Fishery: phys secretion10) Makarov: secretory product -
4 секрет
I м.1) ( тайна) secretпо секре́ту — secretly, as a secret, confidentially, in confidence
под больши́м секре́том — in strict confidence, as a great secret
держа́ть что-л в секре́те — keep smth a secret
вы́дать / разболта́ть секре́т — betray a secret; let the cat out of the bag идиом.
не составля́ть секре́та — be general knowledge
ни для кого́ не секре́т, что — it is no secret that, it is an open secret that
2) ( скрытая причина) secretсекре́т её успе́ха — the secret of her success
3) (не известный другим способ, принцип, навык) secretсекре́ты ремесла́ — trade secrets
4) ( потайное устройство) secret mechanism / device5) воен. listening post••секре́т полишине́ля — ≈ open secret
II м. физиол.секре́т фи́рмы — см. фирма
-
5 секрет
I м.1) secret mпо секре́ту — en secret
под больши́м секре́том — en grand secret
держа́ть в секре́те — tenir en secret; faire mystère de qch
вы́дать секре́т — trahir un secret
2) ( способ) secret mсекре́ты произво́дства — secrets de fabrication
3) ( причина) secret m; clé fсекре́т успе́ха — clé du succès
••секре́т полишине́ля — secret de polichinelle
II м. физиол.не секре́т, что... — ce n'est pas un secret que...
* * *n1) gener. mystère, secret (устройство в замке), secret2) colloq. cuisine (производства)3) liter. pot aux rosés -
6 секрет
I муж.ни для кого не секрет, что — it is no secret that, it is an open secret that
не делать секрета — to make no secret of, to be open about
в секрете — ( по секрету) in secret, secretly, in secrecy, stealthily; ( держать) to keep smth.(a) secret, to keep to oneself, to keep quiet about smth.
выдать секрет — to betray a secret; to let the cat out of the bag идиом.
по секрету, под секретом — in secret, in (strict) confidence, secretly, confidentially, privately, as a great secret
••II муж.; физиол. -
7 секрет
1. м.1. (в разн. знач.) secretпо секрету — secretly, confidentially, in confidence
под большим секретом — in strict confidence, as a great secret
держать что-л. в секрете — keep* smth. a secret
выдать, разболтать секрет — betray a secret, let* the cat out of the bag идиом.
ни для кого не секрет, что — it is no secret that, it is an open secret that
секрет успеха зависит (от) — the secret of success lies (with)
2. воен. listening post2. м. физиол.♢
секрет полишинеля — open secret -
8 секрет
См. также в других словарях:
sécrétion — [ sekresjɔ̃ ] n. f. • 1711; « séparation » 1495; lat. secretio « séparation, dissolution » 1 ♦ Phénomène physiologique par lequel un tissu produit une substance spécifique, qui peut soit s introduire dans le sang par osmose, soit s écouler à la… … Encyclopédie Universelle
secretion — (n.) 1640s, from Fr. sécrétion, from L. secretionem (nom. secretio) separation, noun of action from pp. stem of secernere to separate, set apart (see SECRET (Cf. secret)) … Etymology dictionary
secretion — [si krē′shən] n. [MFr < L secretio, separation < secretus: see SECRET] 1. the act of hiding or concealing something 2. a) a process in which a gland, tissue, etc. produces a biochemical and releases it into the organism for special use by… … English World dictionary
secret n — secretion n … English expressions
secretion — noun Etymology: French sécrétion, from Latin secretion , secretio separation, from secernere to separate more at secret Date: 1646 1. a. the process of segregating, elaborating, and releasing some material either functionally specialized (as… … New Collegiate Dictionary
secret — 1. noun /ˈsiːkɹət/ Knowledge that is hidden and intended to be kept hidden. Can you keep a secret? So can I. 2. adjective /ˈsiːkɹət/ Being or kept hidden. We went down a secret passage. Syn … Wiktionary
secret — [14] Etymologically, something that is secret is ‘separated’ from others, hence put out of the way, hidden. The word comes via Old French secret from Latin sēcrētus, an adjectival use of the past participle of sēcernere ‘separate’. This was a… … The Hutchinson dictionary of word origins
secret — [14] Etymologically, something that is secret is ‘separated’ from others, hence put out of the way, hidden. The word comes via Old French secret from Latin sēcrētus, an adjectival use of the past participle of sēcernere ‘separate’. This was a… … Word origins
secretion — secretionary /si kree sheuh ner ee/, adj. /si kree sheuhn/, n. 1. (in a cell or gland) the act or process of separating, elaborating, and releasing a substance that fulfills some function within the organism or undergoes excretion. 2. the product … Universalium
secretion — noun a process by which substances are produced and discharged from a cell, gland, or organ for a particular function in the organism or for excretion. ↘a substance discharged in such a way. Origin C17: from Fr. sécrétion or L. secretio(n )… … English new terms dictionary
secretion — n. 1 Biol. a a process by which substances are produced and discharged from a cell for a function in the organism or for excretion. b the secreted substance. 2 the act or an instance of concealing (the secretion of stolen goods). Etymology: F… … Useful english dictionary